Nare Gevorgyan и Mher Petrosyan – Mi Vayrkyanov Текст

Язык песни: Армянский и русский перевод

Qez tesnelu orvanic
Sirtd zgum em srtis mej
U gitem vor henc et orvanic
Tex unem qo srti mej

Qez tesel asel em verj
Gnalu em minchev verj
Anelu em amen ban vor du
Misht lines im kyanqi mej

Qo sern e srtis mej katum
Qo sern e srtis mej paytum

2×Ser es uzum sirtd indz tur
Mi varkyanov,mi varkyanov
Mi varkyanum sirtd lcnem
Sirov liqy li ovkianov

Mi orva mej du darcar
Harazat hazar tarva
Mi orva mej havata darcar
Sery im hazar tarva

Es urish ser chgitem
Vor esqan urish lini
Havata qez indznman gitem
Chsirel qez chi lini

2× Qo sern e srtis mej katum
Qo sern e srtis mej paytum

4× Ser es uzum sirtd indz tur
Mi varkyanov,mi varkyanov
Mi varkyanum sirtd lcnem
Sirov liqy li ovkianov

Перевод

С того дня, как я увидела тебя,
Я чувствую твое сердце в моем,
И знаю,что с этого дня ,
В твоем сердце есть место для меня!

Я Тебя как увидел сказал „все”
Я иду до конца …
И сделаю все что бы ты,
Всегда была в моей жизни !

Твоя любовь в моем сердце капает,
Твоя любовь в моем сердце взрывает…

Хочешь любви , дай мне твое сердце,
На секунду,на секунду..
Через секунду наполню твое сердце
Полном Океаном любви…

Лишь за день ты стала
Моей 1000 летнее знакомой,
Лишь за день поверь мне ты стала
Моя 1000 летняя любовь..

Я не знаю другую любовь,
Чтоб была такой „другой”
Поверь я знаю тебя, так ,как знаю себя
Невозможно тебя Не любить …