Elena Gheorghe – Agapi Versuri aromân / românesc

Elena Gheorghe – Agapi Lyrics

Text aromân

Unâ vreari, multu mari,
Unâ vreari, mintea ‘njia-nji lo
Di cându u vidzui in cali
Di-atumtsea nu-am arâhati io

Agapi mari avui
Di cân’ ti cânâscui
Agapi noi s-avem,
Tutâ bana s-nâ vrem

Pi-unâ cali, hrisusitâ
Tora doii ayonjia s-ankisim
S-nâ hârsim di-a noastâ vreari
Tutâ bana deadun doii s-him

Agapi mari avui
Di cân’ ti cânâscui
Agapi noi s-avem,
Tutâ bana s-nâ vrem

Text românesc

O înmormântare, foarte mare
O înmormântare, tu mintile mi le-a luat
De când am vazut-o in drama
De atunci nu am liniște

Iubire mare am primit
De când te-am cunoscut
Iubire noi să avem
Toata viata să nu iubim

De o calare, aurită
Tata amândoi repede să pornim
Le nu bucuram pe imitarea noastra
Toata viata impreuna să fim

Iubire mare am primit
De vând te-am cunoscut
Iubire noi să avem
Toata viata să nu iubim

Iubire mare am primit
De când te-am cunoscut
Iubire noi să avem
Toata viata să nu iubim

O înmormântare, foarte mare
O înmormântare, tu mintile mi le-a luat
De când am vazut-o in drama
De atunci nu am liniște

Iubire mare am primit
De când te-am cunoscut
Iubire noi să avem
Toata viata să nu iubim